O diretor da loja de caixões Paul DeNigris tinha parado a van que seguia para o aeroporto da cidade em frente ao estabelecimento. Estava checando os documentos de óbito. O corpo iria embarcar para Miami, lugar onde seria enterrado.
Quando DeNigris voltou para pegar a van e levar o caixão para seu último trajeto em Nova York, levou um susto fantasmagórico. O veículo não estava mais na vaga. Antes que o diretor pensasse que o próprio defunto tinha ressuscitado, um pedestre avisou que a polícia guinchara o carro. Estava parado em trecho proibido para estacionamento. A placa dizia que é terminantemente parar ali, a qualquer hora.
DeNigris sobreviveu ao susto. Pegou um táxi e foi até a companhia que administra o trânsito em Nova York. Resgatou veículo e o morto após pagar multa de US$ 115 (R$ 202). A operação durou quase duas horas.
Os oficiais não sabiam que tinham multado um carro contendo um defunto. Mesmo assim, avisaram, não aliviariam o pecado da infração.
O caixão foi finalmente enviado para Miami. Chegou intacto ao sul dos EUA e conseguiu fazer sua viagem ao além sem a vigilância das autoridades mortais.