Patrícia discute com a mãe e inicialmente se nega a fazer o aborto. Mas Regina diz que Francisco deve acreditar que o procedimento foi feito sem o consentimento de Patrícia, para que a jovem se torne vítima e o sambista se comova.
Patrícia se convence e arruma suas coisas para sair. Jorge tenta explicar para Carlos que nada aconteceu em seu quarto. Grace foi até lá para ver um filme e adormeceu, e o ex-dublê dormiu no chão. O tutor dos gêmeos se convence. Francisco parte para a casa de Patrícia.
Betão vai até a carrocinha de Ernesto e lhe dá vários socos para descobrir onde está Ivan. O comerciante conta que o malandro fugiu para o sul. O agiota ameaça e diz que se não souber com exatidão o paradeiro de Ivan voltará na carrocinha para matá-lo.
A turma hospedada no hotel vai para a piscina. Ernesto liga para Divina e marca um encontro. Rita chama Marialice para ir até o hotel e o convite é prontamente aceito. Ela convence Vinícius a acompanhá-la.
Regina e Patrícia partem para a clínica, deixando Cleber no apartamento aguardando Francisco. Elton chega ao hotel e estranha a confusão. Margarida conta que ganharam o prêmio. Os amigos se abraçam, e desequilibrados, caem na piscina. Marialice chega com Vinícius e todos começam a batucar e dançar. Os outros hóspedes, horrorizados, se retiram.
Severino pede a Ernesto que descubra quem é o amante de sua esposa, em troca de dinheiro. O vendedor de cachorro quente fica muito desconfiado, mas aceita a “difícil” missão. Francisco vai até o apartamento de Regina, mas encontra Cleber. O ex-policial pede cem mil reais para contar onde fica a clínica de aborto. O novo milionário aceita.
Andrea comenta com Lucas que planeja se vingar de Cleber. Grace se afoga na piscina, mas Jorge a salva fazendo respiração boca a boca. Edmilson e Cacau se arrumam para ir até o hotel, a convite de Belmiro. Quando vão chamar Fátima, a encontram ao lado de uma cartela de remédios, vazia.
Começa o procedimento de aborto. Patrícia é sedada quando Francisco chega à clínica. Surpresa, Regina diz que sua filha já está na cirurgia.
